Family's journey back from Boston tragedy