Father says FBI 'executed unarmed son'